Жил в Маньчжурии с 1906. Окончил Харбинское коммерческое, Иркутское военное училища (1917). В эмиграции в Харбине (Китай). Окончил Русский юридический факультет (1929). Зав. курсами восточных языков Китайско-восточной железной дороги (до 1935). Преподаватель Харбинского политехнического института. После 1945 работал сначала в отделе переводов Управления железной дороги; затем — в Пекине, переводчик при Министерстве тяжелой промышленности. Репатриировался в СССР (1954), жил в Рязани.

Похоронен на Скорбященском кладбище.

Жена: Маргарита Петровна (1904—1987). Сын: Леонид (1934—1985).

Фотография любезно предоставлена С. В. Маргарян, П.А. Трибунским

Библ.: Материалы для библиографии русских научных трудов за рубежом (1920—1940) / Под ред. Е.В. Спекторского. Т. 1. Белград, 1931. № 412. С. 336; Скачков П.Е. Библиография Китая. М.: Наука, 1960; Bakich O. Harbin Russian Imprints. New York, P.: Norman Ross Publ., 2002.

Соч.: Русский текст: китайского разговорного языка. В 2 ч. Харбин, [1926]; Учебник китайского разговорного языка. Ч. 1—3. Харбин, 1926—1927 (совм. с Чжэн Айтаном); К вопросу об изучении письма иероглифов. [Харбин, 1927]; Русско-китайский словарь. Харбин, 1929 (совм. с Е Цзунженем); Учебник соединений китайского разговорного языка. Харбин, [1930] (совм. с Чжэн Цзыбином); Второй шаг: Изучение китайского разговорного языка. [Харбин, 1931]; Русско-ниппоно-маньчжурский словарь Харбин, 1938 (с Н.П. Автономовым, С. Мацуно); Дополнительные статьи по китайскому разговорному языку за второй класс технического железнодорожного училища в г. Харбине. Харбин, [б/г] (с Чжан Цзыбинем, Ван Цзиньчжаем); Заключительные лекции по китайскому разговорному языку на 2-м курсе. Юридический факультет в г. Харбине, экономическое отделение. Харбин, [б/г]; Программа по китайскому разговорному языку за 1-й курс Восточно-экономического подотдела Юридического факультета в г. Харбине. [Харбин, б/г]; Учебник китайского разговорного языка: В 4 ч. Харбин, б.г. (с Чжэн Айтан); Учебник русского языка. Ч. 1—2. Пекин, 1952—53; Учебник китайского разговорного языка (Вводный курс). Ч. 2. Пекин, 1954; A Course of Colloquial Chinese. Peking, 1937.

Лит.: Авенариус Г.Г. Рец. на: Усов С.Н., Е Цзужень Русско-китайский словарь. Харбин, 1929 // Известия Русского юридического факультета в Харбине. Т. 7. 1929. С. 463—465; Право и культура. Сборник в ознаменование 18-летнего существования Юридического факультета в Харбине. Харбин, 1938. С. 44—45, 71—72; Ковалевский Е.П. Зарубежная Россия. Дополнения. Париж, 1973. С. 91; Алексеев В.М. Наука о Востоке. Л.: Наука, 1982. С. 419; Корецкий А.И. Эпопея русского эмигранта (без героики): (Воспоминания) // Россияне в Азии: Литературно-исторический ежегодник / Под ред. О.Бакич. Торонто: Центр по изучению России и Восточной Европы в Торонтском университете. 1996. № 3. С. 127—132 и др.; Хисамутдинов А.А. Российская эмиграция в Азиатско-Тихоокеанском регионе и Южной Америке. Биобиблиографический словарь. Владивосток: Изд-во ДВГУ, 2000. С. 314—315; Полански П. Русская печать в Китае, Японии и Корее. М.: Пашков Дом, 2002. С. 164; Сорокина М.Ю. Снова востоковеды...: материалы для биобиблиографического словаря «Российское научное зарубежье» // Диаспора: Новые материалы. Вып. 7. Париж; СПб.: Athenaeum-Феникс, 2005. С. 675; Сорокина М.Ю. Материалы для биобиблиографического словаря «Российское научное зарубежье». Пилотный выпуск 3: Востоковедение. XIX — первая половина ХХ в. М.: Дом русского зарубежья им. А.Солженицына, 2010. С. 203.