Из семьи духовенства. Окончил лицей в г. Ахтыpка, в 1917 поступил на естественное отделение физико-математического факультета Харьковского университета, учился до 1918. Участник Белого движения. В ноябре 1920 эвакуирован из Кpыма в Константинополь. С 1921 жил в Чехословакии. Окончил Каpлов унивеpситет в Праге (1925). Член Союза русских студентов в ЧСР. Участник Пражского зоологического семинара М.М. Новикова. Несколько лет жил в Ужгоpоде, инспектоp pыбоохpаны. Возглавлял Закаpпатское общество акваpиумистов. В 1928—30 жил в Париже (Франция): работал в Институте Пастера и Музее естественной истории. Удостоен медали Французского общества агрономии и рыбоводства. С 1930 жил в Канаде. Гражданин Канады (1936). Преподаватель Монреальского, Оттавского университетов (1958—73). Руководитель биологической лаборатории при министерстве рыбного хозяйства провинции Квебек (1943—73). В 1961 и 1962 консультант по рыбному промыслу в Каспийском море в Иране. В 1965—68 участник трех экспедиций в Карибское море для изучения американских yгpeй и миног в личиночных стадиях. Основатель Аквариума провинции Квебек. После выхода на пенсию почётный советник Канадского музея естественной истории. Почетный член Королевского общества Канады (1963), Канадского общества зоологов (1975). Автоp 290 научных pабот на различных языках.

Библ.: Труды русской, украинской и белорусской эмиграции, изданные в Чехословакии в 1918—1945 гг. Прага, 1996. Т. 1. Ч. 1. С. 142—143; Environmental Biology of Fishes. 1988. T. 23, № 1/2. P. 21—36.

Соч.: Рыбы Подкарпатской Руси и их главнейшие способы ловли. Ужгород, 1926.

Лит.: Ковалевский П.Е. Зарубежная Россия: История и культурно-просветительная работа русского зарубежья за полвека (1920—1970). Париж, 1971. С. 138; Сухарев Ю.Н. Материалы к истории русского научного зарубежья. Кн. 1. М., 2002. С. 111; Луговой А. Вадим Дмитриевич Владыков // Россияне в жизни Закарпатья: история и современность. Ужгород, 2003. С. 29—30; Александров Е.А. Русские в Северной Америке: Биографический словарь. Хэмден, Сан-Франциско, СПб., 2005. С. 106—107; Луговой А.Е. Вклад российских ученых в изучение природы (животный и растительный мир) Подкарпатской Руси – Закарпатья // Русская культура Закарпатья: альманах / Сост. А.Е. Луговой. Ужгород, 2006. С. 81—82; Российское зарубежье во Франции. 1919—2000: Биографический словарь в 3-х т. Т. 1. М., 2008. С. 292; Российское научное зарубежье: Материалы для биобиблиографического словаря. Пилотный вып. 6: Естественные науки. XIX — первая половина ХХ в. / Сост. М.Ю. Сорокина. М., 2011. С. 89—90; Российское научное зарубежье: Биобиблиографический справочник / Сост. М.Ю. Сорокина. М., 2011. С. 172; Oliva O. Vyznamna zivotni jubilea // Rybarshz. 1968. № 5. S. 187; McAllister E. Vadim Dimitrievitch Vladykov: Life of an Ichthyologist // Environmental Biology of Fishes. 1988. T. 23, № 1/2. P. 9—20; McAllister D., Kott E., eds. On Lampreys and Fishes: A Memorial Anthology in Honor of Vadim D. Vladykov. Dordrecht; Boston; L., 2007.

Некр.: Environmental Biology of Fishes. 1986. T. 15. P. 241—242.